POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO WEBSITE

COLÉGIO VALSASSINA

O Colégio Valsassina respeita a privacidade dos utilizadores do seu website e compromete-se a proteger os seus dados pessoais, garantindo que o respetivo tratamento é realizado de forma lícita, leal, transparente e segura.

A presente Política de Privacidade aplica-se especificamente ao tratamento de dados pessoais realizado através do website do Colégio Valsassina.

O tratamento de dados pessoais realizado no âmbito da atividade educativa, administrativa e institucional do Colégio encontra-se regulado pela Política de Proteção de Dados do Colégio Valsassina, disponível no Portal do Colégio.

I. QUEM É RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS?

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é:

Colégio Valsassina, S.A.
Largo Frederico Valsassina
1959-010 Lisboa
NIPC 504768069
E-mail: geral@cvalsassina.pt
Telefone: 218 310 900

II. QUE DADOS PESSOAIS TRATAMOS E PARA QUE FINALIDADES?

No âmbito da utilização do website, o Colégio apenas trata os dados pessoais necessários ao seu funcionamento, à segurança dos sistemas e à utilização das funcionalidades disponibilizadas.

Os dados tratados poderão incluir, consoante a utilização efetuada:

• dados de identificação;
• dados de contacto;
• dados profissionais;
• dados técnicos associados à utilização do website;
• outras informações voluntariamente fornecidas pelo utilizador através dos meios de contacto disponibilizados.

Os dados serão utilizados exclusivamente para as finalidades que justificaram a sua recolha e de acordo com os princípios estabelecidos no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), na Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, e na demais legislação aplicável.

III. PEDIDOS DE CONTACTO

Quando o utilizador contacta o Colégio através dos meios disponibilizados no website, poderão ser tratados dados de identificação, contacto, dados profissionais e outras informações que o próprio considere necessário fornecer.

Estes dados serão utilizados exclusivamente para receber, analisar e responder ao pedido apresentado.

Os dados serão conservados apenas durante o período necessário à gestão do pedido e ao cumprimento das obrigações legais eventualmente aplicáveis.

IV. FUNDAMENTO DO TRATAMENTO

O tratamento dos dados pessoais recolhidos através do website será realizado com base no fundamento jurídico adequado a cada situação, designadamente:

• interesse legítimo do Colégio na gestão e resposta aos contactos recebidos;
• cumprimento de obrigações legais;
• consentimento do titular, quando aplicável;
• outros fundamentos previstos na legislação aplicável.

V. A QUEM PODEMOS TRANSMITIR OS SEUS DADOS PESSOAIS?

Os dados pessoais apenas serão comunicados a terceiros quando tal seja necessário para assegurar o funcionamento do website, prestar os serviços solicitados, cumprir uma obrigação legal ou com base noutro fundamento jurídico aplicável.

O Colégio poderá recorrer a prestadores de serviços, designadamente nas áreas de tecnologias de informação, alojamento, manutenção, segurança e comunicações.

Sempre que estas entidades tratem dados pessoais por conta do Colégio, serão adotadas as medidas necessárias para assegurar que oferecem garantias adequadas de proteção e segurança dos dados.

Caso os dados pessoais sejam transferidos para fora do Espaço Económico Europeu, o Colégio assegurará a aplicação das garantias adequadas previstas na legislação aplicável.

VI. POR QUANTO TEMPO CONSERVAMOS OS DADOS?

Os dados pessoais serão conservados apenas durante o período necessário para as finalidades que determinaram a sua recolha, sem prejuízo dos períodos de conservação exigidos por lei.

Terminadas essas finalidades e os prazos legais aplicáveis, os dados serão eliminados ou anonimizados.

VII. COMO PROTEGEMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS?

O Colégio adota medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra o acesso não autorizado, perda, destruição, alteração ou divulgação indevida.

Estas medidas incluem, designadamente, mecanismos de controlo de acessos, autenticação de utilizadores, cópias de segurança, medidas de segurança dos sistemas de informação e procedimentos internos destinados a assegurar a confidencialidade e integridade dos dados.

VIII. COOKIES E TECNOLOGIAS SEMELHANTES

O website do Colégio Valsassina utiliza cookies e tecnologias semelhantes, necessários ao seu funcionamento e, mediante consentimento quando legalmente exigido, para fins estatísticos e analíticos.

Para informação detalhada sobre os cookies utilizados, respetivas finalidades, fornecedores e períodos de conservação, bem como sobre a forma de gerir as suas preferências, consulte a Política de Cookies disponível no website.

IX. QUAIS SÃO OS SEUS DIREITOS?

Nos termos da legislação aplicável, o titular dos dados poderá exercer, quando aplicável:

• direito à informação;
• direito de acesso;
• direito de retificação;
• direito ao apagamento;
• direito à limitação do tratamento;
• direito de oposição;
• direito à portabilidade;
• direito de retirar o consentimento.

Poderá ainda apresentar reclamação junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).

X. COMO PODE EXERCER OS SEUS DIREITOS?

Os pedidos relativos ao exercício dos direitos em matéria de proteção de dados poderão ser dirigidos ao Encarregado de Proteção de Dados através do endereço:

dpo@cvalsassina.pt

O Colégio responderá dentro do prazo legalmente previsto e poderá, quando necessário, solicitar elementos que permitam confirmar a identidade do requerente.

XI. ENCARREGADO DE PROTEÇÃO DE DADOS

O Colégio Valsassina designou um Encarregado de Proteção de Dados (Data Protection Officer – DPO), que poderá ser contactado através de:

dpo@cvalsassina.pt

XII. RECLAMAÇÕES

Caso considere que o tratamento dos seus dados pessoais viola a legislação aplicável, poderá apresentar reclamação junto da:

Comissão Nacional de Proteção de Dados – CNPD
Av. D. Carlos I, 134 – 1.º
1200-651 Lisboa
Telefone: +351 213 928 400
E-mail: geral@cnpd.pt

XIII. ATUALIZAÇÃO DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A presente Política de Privacidade poderá ser atualizada sempre que ocorram alterações legislativas, tecnológicas ou relativas ao funcionamento do website.

A versão atualizada estará permanentemente disponível no website do Colégio Valsassina.

Última atualização: setembro de 2026.

POLÍTICA DE COOKIES

COLÉGIO VALSASSINA

O website do Colégio Valsassina utiliza cookies e tecnologias semelhantes para assegurar o seu correto funcionamento e, mediante consentimento quando legalmente exigido, para obter informação estatística sobre a forma como é utilizado.

A presente Política de Cookies explica o que são cookies, quais utilizamos, para que servem, durante quanto tempo permanecem ativos e como pode gerir as suas preferências.

Esta Política deve ser lida em conjunto com a Política de Privacidade do Website e com a Política de Proteção de Dados do Colégio Valsassina.

I. O QUE SÃO COOKIES?

Os cookies são pequenos ficheiros de informação que são armazenados no dispositivo utilizado para aceder a um website, através do navegador.

Os cookies podem desempenhar diferentes funções, nomeadamente permitir o funcionamento de determinadas funcionalidades do website, manter uma sessão ativa ou recolher informação estatística sobre a sua utilização.

Alguns cookies são eliminados quando termina a sessão ou fecha o navegador (cookies de sessão), enquanto outros permanecem armazenados durante um determinado período (cookies persistentes).

Os cookies podem ainda ser instalados diretamente pelo website visitado ou através de serviços de terceiros utilizados pelo website.

II. QUE TIPOS DE COOKIES UTILIZAMOS?

1. Cookies necessários

São cookies estritamente necessários ao correto funcionamento do website e à disponibilização das funcionalidades solicitadas pelo utilizador.

Estes cookies podem, designadamente, permitir gerir sessões, garantir funcionalidades técnicas ou assegurar a correta apresentação dos conteúdos.

Por serem necessários ao funcionamento do website, não dependem do consentimento do utilizador.

2. Cookies estatísticos

Estes cookies permitem obter informação sobre a forma como os visitantes utilizam o website, designadamente o número de visitas, a duração das sessões, as páginas consultadas e a origem das visitas.

Esta informação permite compreender melhor a utilização do website e contribuir para a melhoria do seu funcionamento e dos conteúdos disponibilizados.

O Colégio utiliza, para esta finalidade, a ferramenta de análise estatística Matomo.

Os cookies estatísticos são utilizados mediante consentimento do utilizador, quando legalmente exigido.

III. QUE COOKIES UTILIZAMOS?

Cookies necessários

Cookies estatísticos

A lista de cookies poderá ser atualizada em função de alterações técnicas introduzidas no website.

IV. CONSENTIMENTO E GESTÃO DE PREFERÊNCIAS

Quando acede ao website pela primeira vez, é-lhe apresentada a possibilidade de gerir as suas preferências relativamente à utilização de cookies que dependam do seu consentimento.

O utilizador poderá aceitar ou rejeitar os cookies estatísticos, sem que a sua decisão impeça o acesso às funcionalidades essenciais do website.

Os cookies necessários ao funcionamento do website não podem ser desativados através do mecanismo de gestão de consentimento quando sejam indispensáveis à prestação das funcionalidades solicitadas.

O consentimento prestado relativamente aos restantes cookies pode ser alterado ou retirado a qualquer momento, através da ferramenta de gestão de preferências de cookies disponibilizada no website.

A retirada do consentimento não compromete a licitude do tratamento efetuado anteriormente com base no consentimento prestado.

V. COMO PODE GERIR OS COOKIES ATRAVÉS DO NAVEGADOR?

Para além da ferramenta disponibilizada no website, o utilizador pode configurar o seu navegador para bloquear, limitar ou eliminar cookies.

As opções disponíveis dependem do navegador utilizado e podem ser consultadas nas respetivas definições de privacidade e segurança.

A desativação de cookies estritamente necessários através das configurações do navegador poderá afetar o correto funcionamento de algumas funcionalidades do website.

VI. DADOS PESSOAIS E COOKIES

Alguns cookies ou tecnologias semelhantes podem envolver o tratamento de dados ou identificadores associados à utilização do website.

Sempre que exista tratamento de dados pessoais, este será realizado de acordo com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados e com os princípios da licitude, lealdade, transparência, minimização, limitação da conservação, integridade e confidencialidade adotados pelo Colégio na sua Política de Proteção de Dados.

Para mais informações sobre o tratamento de dados pessoais, deverá consultar a Política de Privacidade do Website e a Política de Proteção de Dados do Colégio Valsassina.

VII. ATUALIZAÇÃO DA POLÍTICA DE COOKIES

A presente Política de Cookies poderá ser atualizada sempre que ocorram alterações legislativas, tecnológicas ou relativas aos cookies e serviços utilizados pelo website.

A versão atualizada estará disponível no website do Colégio Valsassina.

Última atualização: setembro de 2026.